[NEW MERCENARIES] Please note that all new forum users have to be approved before posting. This process can take up to 24 hours, and we appreciate your patience.

Elyr

About

Username
Elyr
Joined
Visits
655
Last Active
Roles
Member
Points
2,430
Badges
12
Posts
178
Birthday
October 15, 1996
Personal Quote
ゆっくりしていってね
About Me
Custom avatars or we riot
  • Events are pretty lackluster compared to pre-rise

    In case anyone wonders what JP got for Valentine's Day Events:

    4XRZZ5q.png
    Gifts for: Strange Traveler, Brin, Ferghus (3 per character), Shining Heart Angel Ring (no limit, refer to 3rd pic), Airtight Lovely Wings (30d, 3 per character), Pink Avatar Dye (1 per account)
    POZd8CO.png
    Pink Ampoule (1 per account), Departure License (7 per character), Party Merc, Regular Merc, Party Goddess, Regular Goddess (no limit for all of them)
    7fezibu.png

    Also, regular, black evil cores have been replaced with pink Valentine's ones
    Z50yg9b.png


    Meanwhile, we got to use 1000 event rods for a title, rods that give boxes so shit it's not even worth waiting to fish something

    Oh, and I almost forgot, they still have the Dice Event still up ¯\_(ツ)_/¯
    LoLoBootyPrototypemindStormCrusherBowner
  • NA is always the latest update server in the world

    Pretty sure there will be some sort of preparation.

    You can check the other thread, we should be getting an attendance event which lets you get a +10 90 orange blute
    ElusiveDawn
  • New Translations

    MiloSen wrote: »
    Days have passed and still no answer. Thanks Nexon for always doing the best for the community.
    MiloSen wrote: »
    Could a member of the staff bother replying? Even a generic "Your feedback is important and we've contacted translators and editors, it's now up to them to make any change" would work, just to know you did actually read the thread. Considering you didn't even edit the swearing out of my previous posts, I'm honestly thinking you just scrolled past without reading a single word.

    Why would you think the playerbase has the right to tell them what to do with their translations? If that's how they wanna name it they have every right

    As much as I'd like to use better words, for this time I'll refrain to tone it down: you are a huge idiot. No translator has the right to do whatever they want as their main focus should be to provide the most accurate translation possible while keeping a style close to the original. A bad translation will only cause more expenses as a new translator needs to be hired to fix any fuck-up made by the previous one, or the same one has to be paid to do a second, more accurate, translation. A similar situation happened just a few months ago with YS VIII, where the whole game needed to be translated again from scratch. While Vindictus translations are known to be bad, the situation is slightly better because it's nothing that some quality check every now and then wouldn't be able to fix. But for Blüte, we're having translations that completely differ from the original. Battleshade sounds like a technique a ninja would use. Two of her skills name are "Full Tilt Canopy" and "Spiked Ferrule", both of which manage to make even less sense.

    wow reported

    foul language has no place in a public discussion;if you are so offended that nobody gives a damn about your suggestion go punch a wall or do something productive to release some steam,don't come here cursing at people

    0b3.jpg
    MisterWhiskersBabyDani
  • New Translations

    Elyr wrote: »
    MiloSen wrote: »
    Could a member of the staff bother replying? Even a generic "Your feedback is important and we've contacted translators and editors, it's now up to them to make any change" would work, just to know you did actually read the thread. Considering you didn't even edit the swearing out of my previous posts, I'm honestly thinking you just scrolled past without reading a single word.

    Why would you think the playerbase has the right to tell them what to do with their translations? If that's how they wanna name it they have every right

    I legitly can't understand if this is irony or you're really this big of an idiot

    You have to be american..Only you guys can have that disgusting sense of entitlement

    Try again, maybe you'll have better luck. I'm Italian, my dude.

    MisterWhiskersYeahYea1
  • New Translations

    MiloSen wrote: »
    Could a member of the staff bother replying? Even a generic "Your feedback is important and we've contacted translators and editors, it's now up to them to make any change" would work, just to know you did actually read the thread. Considering you didn't even edit the swearing out of my previous posts, I'm honestly thinking you just scrolled past without reading a single word.

    Why would you think the playerbase has the right to tell them what to do with their translations? If that's how they wanna name it they have every right

    I legitly can't understand if this is irony or you're really this big of an idiot
    MisterWhiskers